Katalog Vědecké knihovny v Olomouci -- Slova na strunách / Paul Verlaine ; Uspoř. Petr Kopta a Jan Vladislav, [pseud.] ; Úv. esej, životopisný přehl. a ediční pozn. naps. a obr. materiál, vzpomínky, dopisy a ostatní dokumenty vybral a [z franc.] přel. JanVladislav ; Verše přel. [kol.] -- OLA001 440.291 X 3.688

Katalog Vědecké knihovny v Olomouci, báze SVK01, záznam 000284603

Navigace: https://aleph.vkol.cz/pub / svk01 / 00028xxxx / 0002846xx / 000284603.htm

Chcete-li získat tento dokument, vstupte přímo do katalogu.
If you want to get more information about the document, enter the online catalog.

Kód jazyka	cze fre
MDT	840-1-94-6-821+92 Verlaine, P.
HZ-Osobní jméno	Verlaine, Paul, 1844-1896
Názvové údaje	Slova na strunách / Paul Verlaine ; Uspoř. Petr Kopta a Jan Vladislav, [pseud.] ; Úv. esej, životopisný přehl. a ediční pozn. naps. a obr. materiál, vzpomínky, dopisy a ostatní dokumenty vybral a [z franc.] přel. JanVladislav ; Verše přel. [kol.]
Údaje o vydání	1. vyd.
Nakladatel.údaje	Praha : Československý spisovatel, 1968 (Rudé právo)
Údaje fyz.popisu	141, [3] s. ; 8° + [1] mikrodeska příl.
Edice-jiná forma	Klub přátel poezie. Základní řada ; Roč. 8. Sv. 3
Všeobecná pozn.	Il. tit. list
Všeobecná pozn.	Vl. jm. uspořadatele a překladatele: Bambásek, Ladislav
Všeobecná pozn.	30000 výt.
Resumé	Souborné vydání hlavních Verlainových básnických sbírek (Saturnské básně, Galantní slavnosti, Dobrá píseň, Romance beze slov, Moudrost, Poslední básně), a to většinou v nových, dosud nepublikovaných překladech Petra Kopty,Jaroslava Seiferta, Zdenky Bergrové (ze starších překladatelů ojediněle Karel Čapek) nebo v publikovaném překladu Františka Hrubína. Soubor doplňují úryvky z básníkových autobiografických prací (Zpověď, Má vězení, Mé nemocnice),z jeho literárních statí, dále několik jeho dopisů, dopisy a vzpomínky jeho přátel a dlouhohrající gramofonová deska 45 s recitací jeho veršů v podání V. Vosky a s doplňující hudbou C. Debussyho.
VZ-Osobní jm.	Vladislav, Jan, 1923-2009
VZ-Osobní jm.	Kopta, Petr, 1927-1983
VZ-Edice-Unif.náz.	Klub přátel poezie. Základní řada
Sigla,sign.vlastn.	OLA001 440.291 X 3.688
Počet exemplářů	1 1