Katalog Vědecké knihovny v Olomouci, báze SVK01, záznam 000448529

Navigace: https://aleph.vkol.cz/pub / svk01 / 00044xxxx / 0004485xx / 000448529.htm

Chcete-li získat tento dokument, vstupte přímo do katalogu. Získat dokument z katalogu.
If you want to get more information about the document, enter the online catalog. Get the item from catalog.

Číslo nár.bibliogr.(Váz.) : Kčs 38,00
0411 cze ger
072 7821.112.2-2 Německé drama, německy psané
080 821.112.2-2
080 (0:82-2)
Všeob.údaje zprac.Schiller, Friedrich, 1759-1805
24510Don Carlos, infant španělský : dramatická báseň / Friedrich Schiller ; přeložil [a poznámkami opatřil] Valter Feldstein ; [úvod František Götz ; ilustrace Františka Tichého]
250 1. vyd.
260 Praha : Orbis, 1955
Obecné poznámky447 s. : il. ; 21 cm
4901 Divadelní hry
Unifikovaný název3300 výt.
50500Don Carlos Listy o Donu Carlosovi
Předcházej.názevVynikající básnické a dramatické dílo, zaujímající významné místo v německé i světové dramatické literatuře. Básník se k němu vracel po celý svůj život (první versi napsal v jinošských letech, poslední v roce své smrti) a vytvořil v něm nejen první své veršované drama (a zároveň jedno z prvních veršovaných dramat nové německé literatury), ale i své dramatické dílo nejdokonalejší. O revolučním zaměření hry, předvádějící boj proti nelidskosti feudálního řádu, promítnutý do obrazu života na dvoře Filipa II. Španělského, svědčí slova samého autora, napsaná v jednom z Listů o Donu Carlosovi (jejich první český překlad je připojen na konci knihy): Kladu si v této hře za cíl vylíčením inkvisice pomstít zubožené lidstvo a postavit na pranýř tuto skvrnu jeho hanby. Hra tedy není tragedií lásky a přátelství, jak byla často chápána a inscenována; milostné drama Carlose a královny Alžběty je vkloubeno do širšího politického dramatu a přátelství markýze Pozy ke Carlosovi je jen prostředkem k probojování ideje svobody a humanity. Celá koncepce hry je založena na tom, že idea boje za svobodu přichází příliš brzy a je rozdrcena řádem, proti němuž se obracela.
655 7německá dramata
655 7divadelní hry
655 9German drama
655 9theater plays
Osobní jm.-primár.oFeldstein, Valter, 1911-1970
Osobní jm.-primár.oGötz, František, 1894-1974
Osobní jm.-primár.oTichý, František, 1896-1961
7650 Don Carlos, Infant von Spanien
7650 Briefe über Don Carlos
PObecAntDivadelní hry (Orbis)
Sigla,sign.vlastn.OLA001 155.854
EXE 1 1