Katalog Vědecké knihovny v Olomouci -- Poprask na laguně : Komedie o 3 dějstvích / Carlo Goldoni ; Z ital. orig. přel. a doslov naps. Jaroslav Pokorný -- OLA001 150.160

Katalog Vědecké knihovny v Olomouci, báze SVK01, záznam 000510779

Navigace: https://aleph.vkol.cz/pub / svk01 / 00051xxxx / 0005107xx / 000510779.htm

Chcete-li získat tento dokument, vstupte přímo do katalogu.
If you want to get more information about the document, enter the online catalog.

Kód jazyka	cze ita
MDT	821.131.1-2
HZ-Osobní jméno	Goldoni, Carlo, 1707-1793
Názvové údaje	Poprask na laguně : Komedie o 3 dějstvích / Carlo Goldoni ; Z ital. orig. přel. a doslov naps. Jaroslav Pokorný
Údaje o vydání	1. vyd.
Nakladatel.údaje	Praha : Orbis, 1954 (Orbis 3)
Údaje fyz.popisu	152, [2] s. ; 8°
Edice-jiná forma	Divadelní edice
Edice-jiná forma	Hry klasické
Všeobecná pozn.	1650 výt.
Resumé	Myšlenkou nejlepší a nejlidovější hry, kterou tvůrce italské národní komedie napsal r. 1762, je - slovy autorovými - pouhopouhé nic. Postavami hry jsou námořníci a rybáři města Chiozzy a jejich ženy, sestry a dcery: děj se odehrává většinou na ulici a počíná tím, že mladý muž pozdraví jednu z dívek přívětivěji než ostatní. Z toho povstane řada popichování, posměšků, předhůzek, nezdvořáctví, křiku, klení a urážek různého stupně závažnosti, až celá změť končí v soudní síni rychlým šťastným rozuzlením. Hru psal autor sice proto, aby si vyvolal vzpomínky na šťastná léta, která v Chiozze prožil, ale oslavil v ní zároveň národní letoru svého lidu - obvyklé rámusení v dobrém i ve zlém, vtip i nedovtipnost, humor, nenucené způsoby a prudký temperament, který, když přestřelí, nezná míru. (Podle doslovu.)
Žánr/forma	italská dramata
Žánr/forma	komedie
VZ-Osobní jm.	Pokorný, Jaroslav, 1920-1983
Originál	Le baruffe Chiozzotte
VZ-Edice-Unif.náz.	Divadelní edice
VZ-Edice-Unif.náz.	Hry klasické
Sigla,sign.vlastn.	OLA001 150.160