Katalog Vědecké knihovny v Olomouci, báze SVK01, záznam 000850367

Navigace: https://aleph.vkol.cz/pub / svk01 / 00085xxxx / 0008503xx / 000850367.htm

Chcete-li získat tento dokument, vstupte přímo do katalogu. Získat dokument z katalogu.
If you want to get more information about the document, enter the online catalog. Get the item from catalog.

Kód jazykacze per
HZ-Osobní jménoNizámí, Iljás, asi 1141-1209
Názvové údajeChvály / Iljás bin Júsuf Nizámí Gandžaví ; Z různých perských předloh ... přel., doslov a pozn. napsal Jan Rypka ; Zbásnil Pavel Eisner ; Il. provedl Václav Fiala
Údaje o vydání1. vyd. v Melantrichu
Nakladatel.údajePraha : Melantrich, 1953 (Praž. tisk., z.z.)
Údaje fyz.popisu204, [3] s. : [4] barev. obr. příl.
Všeobecná pozn.Jmenný a věcný rejstřík
Všeobecná pozn.5400 výt.
Všeobecná pozn.Barev. il. předsádky
Všeobecná pozn.Přehl. lit.
Všeobecná pozn.Zkr.
ResuméZ mnoha tisíc lyrických dvojverší jednoho z vrcholných básníků perského feudalismu (nejpravděpodobněji 1141-1203) přináší tento výbor padesát básní - ghazelů, jejichž thematikou je chvála lásky v jejích nejrůznějšich podobách. Básně byly vybrány a přeloženy tak, aby ukázaly Nizámího veškerou dokonalost myšlenky a slova, obsahu a formy i hloubky citů ve všech odstínech, a to vše na podkladě nejušlechtilejšího sociálního pojetí a s netajeným hněvem proti utlačovatelům a vykořisťovatelům. - Výbor je založen na Rypkově edici 25 ghazelů Nizámího v perském měsíčníku Armaghán XVI. (1935), u nichž je nejméně pravděpodobná záměna s jinými nositeli téhož básnického jména. ( Podle doslovu.)
Sigla,sign.vlastn.OLA001 149.708 k
Počet exemplářů1