Katalog Vědecké knihovny v Olomouci -- Verso: Čtyři alegorické figury, pero v tmavohnědém tónu, světlehnědé lavírování na bílém papíře 190 x 300 mm. Kresba je versem listu č. 35/40. Ve spodní části každé figury text černým perem (zleva): Contadino / mutato in Rapoch / da Latona // Syringa / mutata in canna // Marino de Baccho // converti in Delphino // Piramus / et / Tisbe. -- OLA001 J II 51.711/ 67

Katalog Vědecké knihovny v Olomouci, báze SVK01, záznam 000875152

Navigace: https://aleph.vkol.cz/pub / svk01 / 00087xxxx / 0008751xx / 000875152.htm

Chcete-li získat tento dokument, vstupte přímo do katalogu.
If you want to get more information about the document, enter the online catalog.

Názvové údaje	Verso: Čtyři alegorické figury, pero v tmavohnědém tónu, světlehnědé lavírování na bílém papíře 190 x 300 mm. Kresba je versem listu č. 35/40. Ve spodní části každé figury text černým perem (zleva): Contadino / mutato in Rapoch / da Latona // Syringa / mutata in canna // Marino de Baccho // converti in Delphino // Piramus / et / Tisbe.
Všeobecná pozn.	List č. 35/40.
Všeobecná pozn.	Lit.: jako u č. 60.
Všeobecná pozn.	Metamorfózy jsou hlavním námětem návrhů i na tomto listu. Opět velmi pravděpodobně jde o návrhy pro sochařskou výzdobu Libosadu biskupa Karla II., snad pro bažantnici, která je v souvislosti s Lublinského kresbami zmiňována. Literární inspirace je zde většinou zjevná, ale zároveň můžeme předpokládat, že většina návrhů je dílem Lublinského invence. Nejcharakterističtější motiv jednotlivých příběhů je vybrán a nakreslen v kompaktním tvaru figury se základními atributy nebo drobného sousoší. Figura venkovana s transformovanou širokou žabí tváří je líčením příběhu o Látóně a sedlácích (Ovid. Met. VI, 313-381), bůh stád Pán objímající nymfu ilustruje příběh Sýringy proměněné v rákos (Ovid. Met. I, 700-704). Dionýsiova (Bacchova) pomsta tyrrénským plavcům, které proměnil v delfíny za to, že jej v mládí zajali a odvlékli na svou loď je námětem třetího návrhu a příběh nešťastných milenců Pýrama a Thisbé (Ovid. Met. IV, 53-152) v okamžiku nejvyšší bolesti a následné smrti Thisbé přináší čtvrtý. O existenci soch s těmito náměty nemáme žádné zprávy a velmi pravděpodobně zůstaly jen v poloze Lublinského kresebných návrhů. I zde, vzhledem k charakteristickému rukopisu a rozmývání barvy patří tento a následující listy do závěrečného období jeho tvorby, do závěru 80. let.
Sigla,sign.vlastn.	OLA001 J II 51.711/ 67