Katalog Vědecké knihovny v Olomouci, báze SVK01, záznam 000946139
Navigace: https://aleph.vkol.cz/pub / svk01 / 00094xxxx / 0009461xx / 000946139.htm
Chcete-li získat tento dokument, vstupte přímo do katalogu.
If you want to get more information about the document, enter the online catalog.
Jiná stand.čísla | 8595017416927 |
Nakladatel.číslo | F10169 2HP Production |
Kód jazyka | eng cze eng cze cze eng |
Čas.období obsahu | t-u- |
Kód hudeb.-forma | bd sg |
Kód předm.kateg. | 784 Vokální hudba |
MDT | 78413/15 |
MDT | 784.3:784.9 |
MDT | (086.76) |
HZ-Osobní jméno | Dowland, John, 1563-1626 |
Unifik.název | Písně. Výběr |
Názvové údaje | Ve tmě mě zanechte-- [zvukový záznam] / Jana Lewitová & John Dowland & Vladimír Merta |
Nakladatel.údaje | [Praha] : 2HP Production : Vladimír Merta & Jana Lewitová, p2008 |
Údaje fyz.popisu | 1 zvuková deska (69:48) : digital ; 12 cm |
Přehráv.doba | 010948 |
Všeobecná pozn. | Hudba: John Dowland (kromě č. 13 a 14 lidová a č. 19 Francis Pilkington) |
Všeobecná pozn. | Překlad písní Jana Lewitová, český text lidové písně Grennslleves V. Merta |
Všeobecná pozn. | Některým písním předchází Lewitové recitace přebásněného textu s improvizovaným Mertovým doprovodem |
Všeobecná pozn. | Většina písní je z První knihy Dowlandovy Songs or ayres, další písně z knihy Druhé a píseň In darkness let me dwell je z Hudební hostiny (vydané r. 1610 Robertem Dowlandem)) |
Všeobecná pozn. | Vydáno pod značkou Arta |
Všeobecná pozn. | Fonogram p2008 Vladimír Merta & Jana Lewitová, v licenci 2HP Production |
Všeobecná pozn. | Kompaktní deska |
Všeobecná pozn. | Poznámka Vladimír Merta, Jana Lewitová |
Form.pozn.k obsahu | Now, o now i needs must part Stékejte slzy Flow my tears Come again Krystalky slz Go crystal tears If my complaints Má paní plakala I saw my lady weep Who ever thinks Za vznešený kabát cti Can she excuse Zelené rukávy Vím já jeden háječek Dotěrné myšlenky Unquiet thoughts Postůj, postůj, smutku Sorrow, sorrow stay Rest, sweet nymphs Ve tmě mě zanechte In darkness let me dwell |
Pozn.o účink. | Jana Lewitová, zpěv, viola, harfička, recitace ; Vladimír Merta, loutny, kytary, brač, viola da gamba, flétny, perkuse, zpěv ; Zdenka Kopečná, zpěv (1, 4, 12) ; Hana Fleková, viola da gamba (3, 6, 9) |
Pozn.k datu 518 místu | Nahráno v létě 2007 v kostele sv. Kateřiny v Chotči a v zimě 2008 ve studiu Vladimíra Merty |
Předm.-Chron.ter. | 16.-17. století |
Předm.-Věc.téma | renesanční písně Anglie 16.-17. století |
65004 | balady (zpěv, loutna) |
Žánr/forma | kompaktní disky |
VZ-Osobní jm. | Lewitová, Jana, 1954- |
VZ-Osobní jm. | Merta, Vladimír, 1946- |
VZ-Osobní jm. | Dowland, John, 1563-1626. Songs or ayres, 1st book. Now, o now i needs must part |
VZ-Osobní jm. | Dowland, John, 1563-1626. Songs or ayres, 1st book. Come again |
VZ-Osobní jm. | Dowland, John, 1563-1626. Songs or ayres, 1st book. Go crystal tears |
VZ-Osobní jm. | Dowland, John, 1563-1626. Songs or ayres, 1st book. Who ever thinks |
VZ-Osobní jm. | Dowland, John, 1563-1626. Songs or ayres, 1st book. Can she excuse |
VZ-Osobní jm. | Dowland, John, 1563-1626. Songs or ayres, 1st book. Unquiet thoughts |
VZ-Osobní jm. | Dowland, John, 1563-1626. Songs or ayres, 1st book. Rest, sweet nymphs |
VZ-Osobní jm. | Dowland, John, 1563-1626. Songs or ayres, 2nd book. Flow my tears |
VZ-Osobní jm. | Dowland, John, 1563-1626. Songs or ayres, 2nd book. I saw my lady weep |
VZ-Osobní jm. | Dowland, John, 1563-1626. Songs or ayres, 2nd book. Sorrow stay |
VZ-Osobní jm. | Dowland, John, 1563-1626. In darkness let me dwell |
VZ-Unifik.název | Greensleeves; arr. |
VZ-Příb./anal.náz. | Musicall banquet (1610) |
VZ-Příb./anal.náz. | Hudební hostina (1610) |
Sigla,sign.vlastn. | OLA001 CD 7781 |
Počet exemplářů | 1 |
Úvodní stránka katalogu.
O úroveň zpět..
© 2007 Ex Libris & Vědecká knihovna v Olomouci - webmaster.