Katalog Vědecké knihovny v Olomouci -- Othello : benátský mouřenín : tragedie o patnácti scénách / William Shakespeare ; přeložil E.A. Saudek -- OLA001 146.929

Katalog Vědecké knihovny v Olomouci, báze SVK01, záznam 001057068

Navigace: https://aleph.vkol.cz/pub / svk01 / 00105xxxx / 0010570xx / 001057068.htm

Chcete-li získat tento dokument, vstupte přímo do katalogu.
If you want to get more information about the document, enter the online catalog.

Kód jazyka	cze eng
Kód předm.kateg.	821.111-2 Anglické drama, anglicky psané
HZ-Osobní jméno	Shakespeare, William, 1564-1616
Unifik.název	Othello. Česky
Názvové údaje	Othello : benátský mouřenín : tragedie o patnácti scénách / William Shakespeare ; přeložil E.A. Saudek
Varianta názvu	Benátský mouřenín
Varianta názvu	Tragedie o patnácti scénách
Varianta názvu	Tragedie o 15 scénách
Údaje o vydání	1. vyd.
Nakladatel.údaje	Praha : Orbis, 1953
Údaje fyz.popisu	235 s., [8] čb. foto
Edice-jiná forma	Divadelní knihovna. Hry klasické ; sv. 7
Všeobecná pozn.	Vybrané kritické soudy o Shakespearově Othellovi
Všeobecná pozn.	Tento překlad byl poprvé proveden roku 1951 v Tylově divadle v Praze v režii Jana Škody
Všeobecná pozn.	Obsahuje poznámky ke hře
Pozn.o bibliogr.	Obsahuje bibliografii
Resumé	Drama o maurském vojevůdci Benátské republiky, napsané a po prvé provedené asi r. 1604, je jednou z tragedií, v nichž vrcholí Shakespearovo umělecké mistrovství, jeho umění dramatického účinu, umění kresby povah i jeho humanismus. Dokladem toho je způsob, jakým Shakespeare vložil nový obsah do námětu novely G. Cinthia (1504-1573) o žárlivém Maurovi, který uvěřil pomluvě svého důstojníka a zabil svou nevinnou ženu Desdemonu. Z ponurého žárlivce Othella vytvořil člověka plného duševního bohatství a upřímnosti, horoucího srdce a velkého rozumu, který nezabíjí z vrozené žárlivosti, ale ze žalu, že byla zklamána jeho důvěra k lidem. Právě tak jako v postavě Jaga zobrazil Shakespeare dravost a podlost, ukázal v Othellovi nejušlechtilejší vlastnosti lidí renesance, mohutnou a hlubokou duši, v níž se i blaho i utrpení obrážejí v obrovitých, nesmírných rozměrech (Bělinskij), člověka, který trestá nikoli urážku vlastní osoby, ale zlo vůbec.
Žánr/forma	divadelní hry
Žánr/forma	anglická dramata
VZ-Osobní jm.	Saudek, Erik Adolf, 1904-1963
Originál	Othello
VZ-Edice-Unif.náz.	Divadelní knihovna (Orbis). Hry klasické
Sigla,sign.vlastn.	OLA001 146.929
Počet exemplářů	1