Katalog Vědecké knihovny v Olomouci, báze SVK01, záznam 001078498

Navigace: https://aleph.vkol.cz/pub / svk01 / 00107xxxx / 0010784xx / 001078498.htm

Chcete-li získat tento dokument, vstupte přímo do katalogu. Získat dokument z katalogu.
If you want to get more information about the document, enter the online catalog. Get the item from catalog.

Kód jazykacze eng
HZ-Osobní jménoMarryat, Frederick, 1792-1848
Názvové údajeKormidelník Vlnovský / Frederick Marryat ; z angl. pův. vyd. ... přel. Alois Machovec ; Doslov po stu a třinácti letech 1841-1954 naps. František Kubka ; il. Jan Herink
Údaje o vydání1. vyd. v SNDK
Nakladatel.údajePraha : SNDK, 1955 (Svoboda)
Údaje fyz.popisu275, [5] s. ; 8°
Edice-jiná formaKnihy odvahy a dobrodružství ; sv. 8
Všeobecná pozn.30000 výt.
Všeobecná pozn.Pozn.
ResuméKormidelník Vlnovský je dobrodružný příběh mořských trosečníků, napsaný anglickým autorem a vydaný r. 1841 s názvem Masterman Ready. Podle německého zpracování z r. 1843, nazvaného Sigismund Rüstig, vznikla česká verse, jejímž autorem byl Josef Václav Zimmermann. Vyšla r. 1846. Nynější překladatel použil českých jmen z Zimmermannovy úpravy. Taková je historie knihy, která byla napsána britským lodním kapitánem jako obdoba Robinsona. Marryat v ní vylíčil starého námořníka, vzor věrnosti, čestnosti, moudrosti a laskavosti, jemuž vděčila rodina váženého pana Rolemila se čtyřmi dětmi a černou chůvou za své zachránění na neobydleném korálovém ostrově po ztroskotání lodi Pokojný. Starý kormidelník použil všech svých dlouholetých zkušeností a svého důmyslu k tomu, aby s pomocí dospělých členů rodiny Rolemilovy zařídil trosečníkům bezpečný a příjemný pobyt na ostrově. V posledních chvílích před připlutím záchranné lodi obětoval starý Vlnovský i svůj život v boji proti útočícím domorodcům, kteří sem připluli ze sousedních ostrovů.
OriginálMasterman Ready
VZ-Edice-Unif.náz. Knihy odvahy a dobrodružství
Sigla,sign.vlastn.OLA001 154.392
Počet exemplářů1

Úvodní stránka katalogu. O úroveň zpět..
© 2007 Ex Libris & Vědecká knihovna v Olomouci - webmaster.