Katalog Vědecké knihovny v Olomouci -- Sloky lásky / Stěpan Ščipačev ; [z ruštiny] ... přebásnil a poznámky [napsal] Ladislav Fikar ; autorův doslov přeložila Kamila Jiroudková ; [předmluva] Zuzana Bělinová -- OLA001 224.517

Katalog Vědecké knihovny v Olomouci, báze SVK01, záznam 001296058

Navigace: https://aleph.vkol.cz/pub / svk01 / 00129xxxx / 0012960xx / 001296058.htm

Chcete-li získat tento dokument, vstupte přímo do katalogu.
If you want to get more information about the document, enter the online catalog.

Kód jazyka	cze rus
HZ-Osobní jméno	Ščipačev, Stepan Petrovič, 1898-1979
Názvové údaje	Sloky lásky / Stěpan Ščipačev ; [z ruštiny] ... přebásnil a poznámky [napsal] Ladislav Fikar ; autorův doslov přeložila Kamila Jiroudková ; [předmluva] Zuzana Bělinová
Údaje o vydání	1. vyd.
Nakladatel.údaje	Praha : Mladá fronta, 1954
Údaje fyz.popisu	96 s. ; 8°
Edice-jiná forma	Květy světové poesie ; sv. 10
Všeobecná pozn.	10000 výt.
Všeobecná pozn.	Některé básně přel. z kn. Stroki ljubvi a Izbrannoje, z čas. Novyj mir 1952, čís. 8., Ogonëk 1953, čís. 5
Resumé	Základem k českému znění výboru z milostné lyriky S. Ščipačeva je oddíl Stroki ljubvi, rozsáhlého výboru z básníkovy tvorby Stichi, vydaného v Moskvě r. 1950, k němuž český překladatel připojil některé básně uveřejněné samostatně nebo v časopisech. Milostná poesie S. Ščipačeva, jednoho z nejvýznačnějších soudobých básníků, připomíná, že na pracovištích sovětského budování, v těžkých letech obrany země před nepřítelem i na dnešních stavbách komunismu sovětští lidé nezapomínají na cit nejvroucnější na velkou lásku k člověku, která je projevem vítězství lidských srdcí právě v budovatelské době a která ... čistou krásou září nad náš věk, / vzdorujíc větrům, vichřicím a bouřím, / láska - ta sestra velkých myšlenek.
Originál	Stroki ljubvi
VZ-Edice-Unif.náz.	Květy světové poesie
Elektron.přístup	Digitalizovaný dokument
Sigla,sign.vlastn.	OLA001 224.517
Počet exemplářů	1