Katalog Vědecké knihovny v Olomouci, báze SVK01, záznam 001307409

Navigace: https://aleph.vkol.cz/pub / svk01 / 00130xxxx / 0013074xx / 001307409.htm

Chcete-li získat tento dokument, vstupte přímo do katalogu. Získat dokument z katalogu.
If you want to get more information about the document, enter the online catalog. Get the item from catalog.

ISBN978-80-7530-193-2 (brožováno)
Kód jazykacze fre
Kód předm.kateg.821.133.1-3 Francouzská próza, francouzsky psaná
MDT821.133.1-31
MDT(0:82-31)
HZ-Osobní jménoČolić, Velibor, 1964-
Unifik.názevEderlezi. Česky
Názvové údajeEderlezi : pesimistická komedie / Velibor Čolić ; z francouzského originálu ... přeložil Tomáš Havel
Varianta názvuPesimistická komedie
Údaje o vydáníVydání první
NakladatelPraha : Malvern, 2019
Údaje fyz.popisu170 stran ; 19 cm
Typ obsahutext txt
Typ médiabez média n
Typ nosičesvazek nc
ResuméV rytmu balkánské cikánské kapely provází bosenský autor, žijící ve Francii, čtenáře celým dvacátým stoletím. Průvodcem románu je romský kapelník, který pod jménem Azlan, spojovaným s proměnlivými přízvisky, prochází mnoha generacemi 20. století, jako by stál mimo čas a věk. Kolem něho pak můžeme sledovat barvitý rej historek, osobitých legend, anekdot, lidových moudrostí všemožných národů a příběhů muzikantů od přírody, to vše na pozadí dějinných dramat a hrůz. Autor mnoha způsoby zobrazuje a symbolizuje mnohonárodní pestrost Balkánu a jeho vyprávění jako by se neslo v duchu cikánské písně, jež se dokáže smát a plakat současně, jež naplno prožívá přítomný okamžik a zároveň neztrácí zahledění kamsi do věčnosti. Emotivní a přitom pečlivě a rafinovaně vystavěné vyprávění je uzavřeno Azlanovou násilnou smrtí na francouzské půdě, jíž jako by končila jedna etapa příběhu jeho národa.
Pozn.o jazykuČeský text
Žánr/formafrancouzsky psané romány
Žánr/formafiction in French
VZ-Osobní jm.Havel, Tomáš, 1967-
ISBN-pom.údaje9788075301932 1. vydání 20200710
Sigla,sign.vlastn.OLA001 1-367.124
Původní IČ-ČNB4512434 ABG001
Počet exemplářů0 1