Katalog Vědecké knihovny v Olomouci -- Bláznovo zlato = Des Narren Gold / Richard Pecha ; překlad do hornoněmčiny Christian Rühmkorf -- OLA001 2-045.945

Katalog Vědecké knihovny v Olomouci, báze SVK01, záznam 001328086

Navigace: https://aleph.vkol.cz/pub / svk01 / 00132xxxx / 0013280xx / 001328086.htm

Chcete-li získat tento dokument, vstupte přímo do katalogu.
If you want to get more information about the document, enter the online catalog.

ISBN	978-80-906533-8-2 (brožováno)
Kód jazyka	cze ger cze
Kód předm.kateg.	821.162.3-3 Česká próza
MDT	821.162.3-32
MDT	(0:82-32)
MDT	(0.027.6)74/77
MDT	(0.027)=030
HZ-Osobní jméno	Pecha, Richard, 1971-
Názvové údaje	Bláznovo zlato = Des Narren Gold / Richard Pecha ; překlad do hornoněmčiny Christian Rühmkorf
Varianta názvu	Narrenes Gold
Údaje o vydání	1. vydání
Nakladatel	Praha : Vršovice 2016, 2020
Údaje fyz.popisu	197 stran : ilustrace ; 25 cm
Typ obsahu	text txt
Typ média	bez média n
Typ nosiče	svazek nc
Všeobecná pozn.	300 výtisků
Resumé	Autorská publikace spisovatele a výtvarníka Richarda Pechy, dvorního ilustrátora knih hudebníka a básníka Vratislava Brabence. Text je souběžně tištěn v české a hornoněmecké jazykové verzi. Obrazový příběh Richarda Pechy, doplněný na sebe navazujícím souvislým prozaickým textem umístěným pod každou kresbou, začíná nočním úvodem ve vršovickém baru. Vypravěč i autor v jedné osobě si vybavuje návštěvu u malířky J., které přečetl pohádku, napsanou na objednávku - a dokonale ji tím vystrašil. Je to nelidský, vyjádří se J. Poté záblesk paměti ze setkání s V., u něhož patrně zapomněl cigarety. Vrací se k němu. V. vidí černé psy a on cestou tam a zpátky smrtky, démony a dybbuky. Neboť vršovický nebe je nečistý i v noci. I proto vstoupit a potom odejít z baru je strašně složitý, což je třeba náležitě zdůraznit. Možná i vzhledem k tomuto přesvědčení si vypravěč s přítelem V. jen tak lehce poletují životem, jako by se nechumelilo, jako by broky nelítaly kolem. A vznášet se oba budou až do okamžiku, než je Velký Nimrod definitivně sestřelí.
Pozn.o jazyku	Částečně souběžný německý text
Žánr/forma	české příběhy
Žánr/forma	autorské knihy
Žánr/forma	dvojjazyčná vydání
Žánr/forma	Czech stories
Žánr/forma	authors' books
Žánr/forma	bilingual editions
VZ-Osobní jm.	Rühmkorf, Christian
ISBN-pom.údaje	9788090653382 1. vydání Správný název vydavatele: Richard Pecha - Vršovice 2016. Praha 20200904
Sigla,sign.vlastn.	OLA001 2-045.945
Původní IČ-ČNB	4535572 ABG001
Počet exemplářů	0 1