Katalog Vědecké knihovny v Olomouci -- Sto básní : svět staré japonské poezie / překlad, komentáře a výběr ilustrací Helena Honcoopová -- OLA001 1-375.250

Katalog Vědecké knihovny v Olomouci, báze SVK01, záznam 001339508

Navigace: https://aleph.vkol.cz/pub / svk01 / 00133xxxx / 0013395xx / 001339508.htm

Chcete-li získat tento dokument, vstupte přímo do katalogu.
If you want to get more information about the document, enter the online catalog.

ISBN	978-80-7436-103-6 (vázáno)
Kód jazyka	cze jpn jpn
Čas.období obsahu	k-q-
Kód předm.kateg.	821.521 Japonská literatura
MDT	821.521-1
MDT	821.521-14
MDT	(0:82-1)
MDT	(082.21)
MDT	(048.8)
MDT	(0.072)
Názvové údaje	Sto básní : svět staré japonské poezie / překlad, komentáře a výběr ilustrací Helena Honcoopová
Varianta názvu	100 básní
Varianta názvu	Svět staré japonské poezie
Údaje o vydání	2., revidované a rozšířené vydání
Nakladatel	Praha : DharmaGaia, 2020
Údaje fyz.popisu	365 stran : barevné ilustrace ; 20 cm
Typ obsahu	text txt
Typ obsahu	statický obraz sti
Typ média	bez média n
Typ nosiče	svazek nc
Všeobecná pozn.	Terminologický slovník
Pozn.o bibliogr.	Obsahuje bibliografii, bibliografické odkazy a rejstříky
Resumé	Kniha Sto básní představuje zlatou éru japonské poezie, jak ji v době Heian pěstovala aristokracie u císařského dvora v Kjótu. Jádrem knihy je kompletní překlad sbírky Sto básní od sta básníků (Hjakunin iššu), kterou z tisíců veršů zařazených do tzv. Císařských antologií vybral a uspořádal slavný básník a literární teoretik Fudžiwara no Teika kolem r. 1236. Tato dodnes nejznámější sbírka klasické poezie je perlou na šňůře skvostných literárních děl starého Japonska. Do historického, literárního i výtvarného kontextu sbírky Sto básní zavede čtenáře obsáhlý úvod, zatímco doslov se soustředí na staré japonské poetiky a vysvětlení básnické dikce, figur a estetiky pětiverší waka (zvaných též tanka). Dalších sto deset přeložených básní ilustruje slohový vývoj této formy, její tematické a metaforické bohatství a jazykové zvláštnosti staré japonské poezie. Nakladatelská anotace. Kráceno.
Pozn.o jazyku	V japonském originále se souběžným českým překladem, studií a komentáři
Předm.-Unif.náz.	Sto básní
Předm.-Chron.ter.	7.-13. století
Předm.-Věc.téma	japonská poezie 7.-13. století
Předm.-Věc.téma	tanka 7.-13. století
Předm.-angl.	Japanese poetry 7th-13th centuries
Předm.-angl.	tanka 7th-13th centuries
Žánr/forma	japonská poezie
Žánr/forma	antologie
Žánr/forma	studie
Žánr/forma	komentovaná vydání
Žánr/forma	Japanese poetry
Žánr/forma	anthology
Žánr/forma	studies
Žánr/forma	annotated editions
VZ-Osobní jm.	Honcoopová, Helena, 1948-
VZ-Unifik.název	Sto básní
VZ-Unifik.název	Sto básní. Česky
Originál	Hyakunin isshu
Originál	Hjakunin iššu
ISBN-pom.údaje	9788074361036 2., revidované a rozšířené vydání Správný název nakladatele: Nakladatelství DharmaGaia 20200825
Sigla,sign.vlastn.	OLA001 1-375.250
Původní IČ-ČNB	4526216 ABG001
Počet exemplářů	0 1