Katalog Vědecké knihovny v Olomouci -- Zpěvy sladké Francie / Hanuš Jelínek ; předmluvu napsal Otakar Novák -- OLA001 226.036

Katalog Vědecké knihovny v Olomouci, báze SVK01, záznam 001352276

Navigace: https://aleph.vkol.cz/pub / svk01 / 00135xxxx / 0013522xx / 001352276.htm

Chcete-li získat tento dokument, vstupte přímo do katalogu.
If you want to get more information about the document, enter the online catalog.

ISBN	(brožováno)
Kód předm.kateg.	821.133.1-1 Francouzská poezie, francouzsky psaná
MDT	(0:82-14)
MDT	821.133.1-1
HZ-Osobní jméno	Jelínek, Hanuš, 1878-1944
Názvové údaje	Zpěvy sladké Francie / Hanuš Jelínek ; předmluvu napsal Otakar Novák
Údaje o vydání	Vydání v SNKLHU druhé
Nakladatel	Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1956
Údaje fyz.popisu	194 stran ; 17 cm
Typ obsahu	text txt
Typ média	bez média n
Typ nosiče	svazek nc
Edice-jiná forma	Světová četba (Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění) ; svazek 118
Všeobecná pozn.	Poznámky
Resumé	Sbírka francouzských lidových písní a básní z 15. až 18. století. Doktor filozofie, středoškolský profesor francouzštiny a němčiny, překladatel a literární vědec Hanuš Jelínek se vždy zajímal o lidovou slovesnost. Jednak přeložil mnoho českých a slovenských písní do francouzštiny, ale i do češtiny přebásnil francouzské lidové písně z 15.-18. století. Výbor je obohacen i o několik písní, u kterých je autor znám, ale jsou již zlidovělé. Ač jsou již tehdy vynikající překlady Zpěvů sladké Francie z roku 1925 a Nových zpěvů sladké Francie z roku 1930, dodnes nezestárly a stále oslovují i dnešního čtenáře.
Žánr/forma	francouzská poezie
Žánr/forma	písně
VZ-Osobní jm.	Novák, Otakar, 1905-1984
VZ-Edice-Unif.náz.	Světová četba (Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění) ;
Sigla,sign.vlastn.	OLA001 226.036
Počet exemplářů	1