Katalog Vědecké knihovny v Olomouci, báze SVK01, záznam 001394949

Navigace: https://aleph.vkol.cz/pub / svk01 / 00139xxxx / 0013949xx / 001394949.htm

Chcete-li získat tento dokument, vstupte přímo do katalogu. Získat dokument z katalogu.
If you want to get more information about the document, enter the online catalog. Get the item from catalog.

ISBN978-80-908039-5-4 (vázáno)
Kód jazykacze ger ger
Kód geogr.oblastie-xr--- e-xr-cc e-pl---
Kód předm.kateg.821.112.2-3 Německá próza, německy psaná
MDT821.112.2-34
MDT821.112.2-32
MDT(437.31-17)
MDT(0:82-34)
MDT(0:82-32)
MDT(0.027)=030
HZ-Osobní jménoLaurin, Petra, 1962-
Názvové údajePověsti a pohádky Němců z Jizerských hor = Sagen und Märchen der Deutschen aus dem Isergebirge / Petra Laurin ; ilustrace Monika Hanika ; překlady Sven Dietrich, Petra Laurin, Naďa Meissnitzer, Irena Nováková, Christa Petrásková, Heidemarie Polívková
Varianta názvuSagen und Märchen der Deutschen aus dem Isergebirge
Údaje o vydáníVydání první
NakladatelV Rýnovicích : Dům česko-německého porozumění, 2022
Údaje fyz.popisu126 stran : barevné ilustrace ; 22 x 23 cm
Typ obsahutext txt
Typ médiabez média n
Typ nosičesvazek nc
Všeobecná pozn.Přeloženo z němčiny
ResuméPřevyprávěné příběhy do současné češtiny a němčiny, které se tradovaly mezi německy mluvícími obyvateli Jizerských hor. Sbírka je doplněna bohatým doslovem a místopisným soupisem. Jizerské hory se svými hustými lesy, žulovými skalami, tajemnými jezírky a močály jsou krajinou pověstí a pohádek. Zřejmě je to i tím, že zima sem přichází dřív než jinde a trvá déle. A lidé, kteří tu žijí, musí tu drsnou přírodu milovat, musí s ní být spjati. Jedním z těch pevných pout bývaly odnepaměti i příběhy o vílách, o nadpřirozených bytostech nebo o síle lásky. Nakladatelská anotace. Kráceno.
Pozn.o jazykuSouběžný německý text
Předm.-Geograf.jm.Jizerské hory (Česko a Polsko : oblast)
Předm.-Geograf.jm.Jizerské hory Mountains Region (Czechia and Poland)
Žánr/formaněmecké pověsti
Žánr/formaněmecké pohádky
Žánr/formaněmecké příběhy
Žánr/formadvojjazyčná vydání
Žánr/formaGerman legends
Žánr/formaGerman fairy tales
Žánr/formaGerman stories
Žánr/formabilingual editions
VZ-Osobní jm.Hanika, Monika, 1947-
VZ-Osobní jm.Dietrich, Sven, 1969-
VZ-Osobní jm.Meissnitzer, Nadia
VZ-Osobní jm.Nováková, Irena
VZ-Osobní jm.Petrásková, Christa, 1941-
VZ-Osobní jm.Polívková, Heidemarie, 1956-
VZ-Osobní jm.Laurin, Petra, 1962- Sagen und Märchen der Deutschen aus dem Isergebirge
VZ-Osobní jm.Laurin, Petra, 1962- Sagen und Märchen der Deutschen aus dem Isergebirge. Česky
ISBN-pom.údaje9788090803954 1. vydání 20221024
Sigla,sign.vlastn.OLA001 2-054.091
Původní IČ-ČNB4668031 ABG001
Počet exemplářů0 1

Úvodní stránka katalogu. O úroveň zpět..
© 2007 Ex Libris & Vědecká knihovna v Olomouci - webmaster.