Katalog Vědecké knihovny v Olomouci -- Jak jsem obcoval s ďáblem / Charles Nodier ; z francouzských originálů Le nouveau Faust et le nouvelle Marguerite ..., Le légende de soeur Béatrix ... a Thérèse Aubert ... přeložil a poznámkami opatřil Jiří Našinec -- OLA001 1-400.969

Katalog Vědecké knihovny v Olomouci, báze SVK01, záznam 001403789

Navigace: https://aleph.vkol.cz/pub / svk01 / 00140xxxx / 0014037xx / 001403789.htm

Chcete-li získat tento dokument, vstupte přímo do katalogu.
If you want to get more information about the document, enter the online catalog.

ISBN	978-80-87341-55-1 (vázáno)
Kód jazyka	cze fre
Kód předm.kateg.	821.133.1-3 Francouzská próza, francouzsky psaná
MDT	821.133.1-32
MDT	(0:82-32)
MDT	(082.21)
HZ-Osobní jméno	Nodier, Charles, 1780-1844
Názvové údaje	Jak jsem obcoval s ďáblem / Charles Nodier ; z francouzských originálů Le nouveau Faust et le nouvelle Marguerite ..., Le légende de soeur Béatrix ... a Thérèse Aubert ... přeložil a poznámkami opatřil Jiří Našinec
Údaje o vydání	Vydání první
Nakladatel	Praha : Havran, 2022
Údaje fyz.popisu	205 stran ; 18 cm
Typ obsahu	text txt
Typ média	bez média n
Typ nosiče	svazek nc
Edice-jiná forma	Mýtus ; sv. 20
Form.pozn.k obsahu	Nový Faust a nová Markétka, aneb, Jak jsem obcoval s ďáblem Legenda o sestře Beatrix Tereza Aubertová
Resumé	Pátý svazek výboru z díla průkopníka romantického hnutí ve Francii Charlese Nodiera Jak jsem obcoval s ďáblem ukazuje tři různé fasety autorova mnohostranného tvůrčího typu. Próza Nový Faust a nová Markétka vnáší do Nodierova „racionálního fantastična“ ironickou a parodickou notu. Vypravěč se jako Faust pokouší vyvolat ďábla, ale ukáže se, že účinnější než čáry jsou milostné dopisy, jež skládá pro přítele, který neumí pořádně psát. Potíže nastanou ve chvíli, kdy zjistí, že dopisy jsou určeny dívce, do níž jsou zamilovaní oba dva. V próze Legenda o sestře Beatrix vytváří Charles Nodier na půdorysu německé legendy ze 13. století poetický příběh o mravním pádu a vykoupení. V tragickém příběhu lásky mladičkého šlechtice, který bojuje v řadách royalistických vzbouřenců v Bretani, a dcery předsedy revolučního výboru Terezy Aubertové, Nodier zúročil obsedantní vzpomínky z dětství, kdy jako syn soudce revolučního tribunálu býval očitým svědkem revolučního teroru. Nakladatelská anotace. Kráceno.
Žánr/forma	francouzské novely
Žánr/forma	výbory
Žánr/forma	French novellas
Žánr/forma	selected works
VZ-Osobní jm.	Našinec, Jiří, 1950-
VZ-Osobní jm.	Nodier, Charles, 1780-1844. Nouveau Faust et le nouvelle Marguerite. Česky
VZ-Osobní jm.	Nodier, Charles, 1780-1844. Légende de soeur Béatrix. Česky
VZ-Osobní jm.	Nodier, Charles, 1780-1844. Thérèse Aubert. Česky
VZ-Edice-Unif.náz.	Mýtus
ISBN-pom.údaje	9788087341551 1. vydání 20230118
Sigla,sign.vlastn.	OLA001 1-400.969
Původní IČ-ČNB	4675914 ABG001
Počet exemplářů	0 1